Watch 연하남 Drama Online - Page 2

Mi novio alfa real

Un joven príncipe europeo conoce a Bella, una independiente becaria, durante un viaje a Japón. Se reencuentran en Londres y comienzan un romance. A medida que descubre su identidad, Bella se enfrenta a la presión de la realeza y los medios. ¿Podrá el amor vencer los obstáculos?

再会した両親は大物（日本語吹替版）

Chapters: 0

世界一金持ち夫婦の池田慎也（いけだ　しんや）と池田杏虹（いけだ　あこ）は、長年行方不明だった息子、池田宇泰をようやく見つけた。息子の人間性を試すため、二人は身分を隠して底辺労働者のふりをして再会を果たす。しかし、池田宇泰はそれを気にせず、両親を恋人の半谷莉奈（はんがい　りな）に紹介するが、彼女の家族から見下されてしまう。両親を守るため、池田宇泰は結婚を拒否するが、半谷莉奈に巨額の別れの慰謝料を要求され、事態は大混乱に。そんな中、池田夫婦は密かに動き出す…

皇后はこの私！？茶屋女将の逆転人生～

秦立秋は清河県の小さな茶屋を切り盛りする女性で、一人で息子・秦載川を育ててきた。 ところが、載川が県令の家に婿入りしてからというもの、母への情を忘れ、彼女が義理の家族に虐げられても見て見ぬふり。 そんな中、身分を隠して視察中の皇太子・李錚言が、偶然立秋と出会う。 一枚のお餅がきっかけで、彼女と皇帝・李疆の過去の関係が明らかになっていく――。

Amor bajo engaño

Teresa oculta que es una CEO para encontrar un esposo fácil de manejar. Mientras tanto, Manuel, que también es un magnate, finge ser un hombre sin dinero. Lo que comienza como un encuentro lleno de engaños se convierte en un matrimonio relámpago. ¿Podrán mantener sus secretos… y su amor?

再会した両親は大物

Chapters: 0

世界一金持ち夫婦の池田慎也（いけだ　しんや）と池田杏虹（いけだ　あこ）は、長年行方不明だった息子、池田宇泰をようやく見つけた。息子の人間性を試すため、二人は身分を隠して底辺労働者のふりをして再会を果たす。しかし、池田宇泰はそれを気にせず、両親を恋人の半谷莉奈（はんがい　りな）に紹介するが、彼女の家族から見下されてしまう。両親を守るため、池田宇泰は結婚を拒否するが、半谷莉奈に巨額の別れの慰謝料を要求され、事態は大混乱に。そんな中、池田夫婦は密かに動き出す…

スパイ襲来～姉妹の絆

姉は幼い頃に妹と離れ離れになり、妹を探すために多くの努力をした。困難を乗り越え、周囲の冷たい視線にも耐えたが、それでも姉の妹への思いは揺るがなかった。最終的に師匠の助けで、姉は妹を見つけ出した。姉妹の再会は感動的で、二人はこれから一緒に幸せな生活を送る

Mami escuchó mis pensamientos... ¡y triunfó!

La bebé Caro Sol obtiene un superpoder: su familia puede oír lo que piensa. Gracias a esto, su mamá, Ceci Sol, logra descubrir que su esposo le es infiel. Ceci regresa a la familia Sol y, paso a paso, se defiende de su esposo y de su amante. Al final, logra proteger a sus hijos y a los suyos.

失われた娘と再会の時（吹き替え）

Chapters: 0

最愛の娘を突然失ってしまったゾー・パーカー。それから20年後、彼女は娘の行方を追い続けながら、世界最大級の企業を築き上げていた。そんなある日、製薬会社の研究所に娘と同じ名前の子がいる事を知り、会いに行く。しかし、そこには信頼していた人に裏切られ、侮辱され、尊厳までをも踏み躙られる彼女の姿があった。「愛する娘を今度こそ守る…」と、20年の時間と共に怒りに燃える母親が立ち上がる。

スパイ襲来～お嬢様の素顔

沈氏グループの社長の娘、夏炎は、幼い頃に看護師の間違いで運命が変わり、華夏最高の組織の中で最も優秀なスパイとなった。夏炎は養父の頼みを受けて、弟とその彼女の結婚の為に故郷に帰ったが、散々侮辱された。夏炎は実の父親と再会したが、沈家の養女は自分の立場を守るために、夏炎の首に懸賞金を賭けて殺そうとする！

El sueño y el gran maestro

Nacho Torres sufre un accidente al salvar a una chica y queda en coma 100 días. Durante ese tiempo sueña con el Maestro Libre de una antigua sabiduría oriental. Al despertar, hereda su poder y se convierte en guía espiritual y maestro con habilidades extraordinarias, comenzando una nueva vida libre y llena de poder.

涙の雨、秘めた愛を告げた再会

Chapters: 0

林珀と萩原行真が再会したとき、彼女は指示に従う立場で、彼は威厳ある取引先の社長だった。大学時代も同様に、彼女は片思いを抱えて、彼は冷たいイケメンで、その目に映るのは思いを寄せる人だけだった。しかし、行真が何度も近づいてくるうちに、珀の静かな心が再び鼓動し始めた。ところが、珀が耳にしたのは、行真の軽蔑の言葉だった。「ただの貧乏娘なんて、私が好きになるわけないだろ。」珀は心が折れ、去っていった。しかし、行真は冷静ではいられず、涙を流しながら雨の中に飛び込んで、切実に願った…

十五夜に心臓が止まった

20年前、野牧純子の冷酷な決断で引き裂かれた兄妹は、試合場での再会で運命が激変。心臓移植の秘密、虚偽の猫殺しの罪——全てが野牧家への復讐へと駆り立てる。 「下等人」と虐げられた坂本燈は、胸の胎記を隠しつつ、兄・守との対決へ。太極拳を武器に、母・野牧巴の後悔、祖母・純子の野望、そして父が自動車修理工場で命懸けで守った衝撃事実が次々明らかに。中秋節の夜、月餅ケーキに隠された真実が血縁の絆を揺るがす！ 「拳で語る愛と裏切り」——武道と経済帝国を揺るがす姉弟対決の行方は？ 守が燈に継承権を譲る決意に秘めた真実とは？ 涙と太極拳が紡ぐ感動のクライマックス！豪門の闇を打ち破る最終決戦必見！

Quiero ser tus ojos

Ana se quedó ciega por accidente por salvar a una señora, a quien su mamá defraudó y obtuvo los 100,000 dólares para curar sus ojos. No dejó que la operaran y le obligó a casarse con un cojo de 45 años. Ana se fugó y la salvó Omar, nieto de la abuela, pero no había esperado que este guapo era heredero de una familia billonaria.

失われた娘と再会の時

Chapters: 0

最愛の娘を突然失ってしまったゾー・パーカー。それから20年後、彼女は娘の行方を追い続けながら、世界最大級の企業を築き上げていた。そんなある日、製薬会社の研究所に娘と同じ名前の子がいる事を知り、会いに行く。しかし、そこには信頼していた人に裏切られ、侮辱され、尊厳までをも踏み躙られる彼女の姿があった。「愛する娘を今度こそ守る…」と、20年の時間と共に怒りに燃える母親が立ち上がる。

最愛する人しか結婚しない

優しい孟晓は元彼と親友に裏切られ、全財産と唯一の家を奪われ、どん底に陥った。しかし、運命は華やかな逆転劇を密かに編んでいた。孟晓は実は大富豪家の失踪した一人娘だったのだ。三人の富豪の兄たちは苦労して妹の孟晓を見つけ出し、孟晓を踏み台にしようとした小人たちを雷のような手段で懲らしめた。孟晓が戻ると、養子の次兄と密かに惹かれ合う。愛がもうすぐ実を結ぼうとする時、次兄はなんと不治の病を発見される。孟晓を守るため、彼は痛みをこらえて愛を捨て、孟晓に完璧で無垢な帰り場所を探し、孟晓の心を傷つける嘘をつくことも厭わなかった。しかし、孟晓はそれを全く知らないわけではなかった……

El magnífico guardaespaldas

Diego perdió a su familia y cayó en la locura buscando venganza. Ahora el “Rey del Norte” aterroriza al país y solo él puede detenerlo. Con tres golpes congela a un asesino legendario. “El siguiente”, dice Diego, listo para enfrentar al verdadero culpable que lo marcó para siempre.

財閥旦那と再会したら溺愛が待っていました！

Chapters: 0

季原甘奈は江角真白との一夜の関係で妊娠したことを理由に、金の得るために結婚を迫る母から逃げ出した。5年後、真白は息子の存在に気付き、捜索を開始する。甘奈は室人正枝に嫉妬され、窮地に陥ったところを、親子共々真白に救われる。やがて、甘奈は自身こそが名門室戸家の令嬢で、母と思っていた人物に取り換えられていたことを知る。

家族に想いが届くまで

戦乱で二人の娘と離れ離れになった李秀貞は息子の沈泓軒と一つの長生きの錠だけを頼りに生き延びた。 時を経て、街角で歌って生きる姉と、姉を守るため長生きの錠を質に入れた妹。だが再び現れた母と兄は、二人を見知らぬ者と誤解し、妹を盗人扱いしてしまう。 戦乱の傷を抱える沈泓軒は、名を騙る者への怒りを、実の妹にぶつけてしまう。 しかし、ふと耳にした懐かしい曲と、再び姿を見せた長生きの錠が、互いの記憶を静かに呼び覚ます。 灯火が揺れる夜、別離の痛みを、家族は果たして癒せるのか――。

La esposa que nunca conoció

Clara López, la dama más célebre de la capital, es obligada a casarse con Joaquín Huerta. Él la considera seria y aburrida, hasta que un día ella le entrega los papeles del divorcio y, la que era antes una mujer anodina, despierta de su sopor.

ママに会いたい、だから走った

　賀文が事故で亡くなった後、伯母は彼の子供たち・今朝と今宵を人さらいに売り飛ばそうとする。 　「パパの願いを叶えるために——」 　「ママにもう一度会うために——」 　二人の少女は逃げながら、母・祝美琳を探す旅に出た。 　遠く離れた場所で、祝美琳もまた、不思議な心の声に導かれ賀家村へと向かっていた。 　運命のいたずかか、今朝と今宵は人さらいの罠にかかり、双慶市行きの船に監禁されてしまう。その時―― 　祝美琳もまた、同じ船に乗り込んでいた 　「この海の向こうに、ママがいるって信じてた。」

Casados por error, unidos por amor

Tras un matrimonio apresurado, Andrea y Javier, forzados a unirse, enfrentan crisis juntos. Cuando Andrea funda su empresa, se revela la verdadera identidad de Javier. Ambos logran éxito profesional y felicidad.

掌の輝く星

孫瑶は幼い頃、盗人にさらわれ、家族とはぐれた。芸人の孫茂遠に拾われ、彼と共に流浪の生活を送ることとなった。やがて彼女は自身の武術の才能を活かし、景州最大の武術門派「真武門」に弟子入りを果たす。 しかし、身分が卑しい故、放蕩息子の兄・馮文聡にいじめられ、母・沈素秋にも誤解され、散々侮辱されるこ羽目に…… ようやく過去の記憶が戻ったが、兄や母がしてきたことを受け入れられず、馮家に戻ることを拒む孫瑶。 母も兄も孫瑶が長年探し求めていた「宝児」だと知り、 自らの過ちを悟り心を入れ替え、涙ながらに彼女の許しを乞う。かつて離れ離れになっていた一家も、再びの再会に——

Cuando el amor llama

Uma nunca imaginó que su encuentro con Yair la llevaría a un embarazo y a un matrimonio secreto lleno de malentendidos. Con el tiempo, él derriba sus barreras y ella descubre su sinceridad. Entre tropiezos y apoyo mutuo, logran superar las dudas y comenzar una nueva vida juntos.

家族のカタチ

沈念と顧時夜は四年間交際していたが、一夜を共にした直後、顧時夜は事故で昏睡状態に陥り、消息を絶つ。 ほどなくして沈念は妊娠を知るが連絡は取れず、さらに両親を失う不幸が重なり、身を寄せる土地を変えて娘・沈小希を産み育てることになる。 女手ひとつで働きづめの日々の中、沈念は過労で倒れ、病院で重病を告げられる。十万元という治療費を用意できない希は、母の荷物に残された両親の写真を手がかりに、父を探しに向かう。 父探しの道中、小希は妨害や執拗な嫌がらせに遭うが、それでも諦めずに進む。 やがて顧時夜と再会し、彼は母娘を守り、罪を暴く。 すれ違いの年月を越え、三人はようやく家族としての新たな日々を歩み始める。

Regreso del yerno inútil

El señorito del clan más poderoso del país queda mentalmente debilitado. Durante cinco años es un yerno tonto que no para de recibir humillaciones. Hasta que un día despierta, y entonces todo el mundo se echa a temblar.

竹影秘抄

即位間もない若き皇帝は、誰にも明かせぬ過去を抱えていた──幼き日に刺客の罠に迷い込み、母・映月を庇わせた末に行方不明にしてしまったのだ。 時は流れ、失われた母は記憶を失い、慈寧宮で苦役に喘ぐ身へ。手に残る木彫りだけが、かすかな母子の絆を繋ぐ。 ある日、皇帝が目にした一枚の竹鳥の窓飾りが、封じた記憶を呼び覚ます。 だが、真実に迫ろうとするほど陰謀が渦巻き、皇帝は母とも知らずに彼女を処罰してしまう。 燃え上がる火の中、交錯する運命。命を懸けて母を救う時、母子は再び巡り会う。 だが、後宮の闇はまだ終わらない──

Mi ángel en la nieve

En una noche nevada, Diana Castro es abandonada en el cementerio. Pero el destino tiene otros planes. El misterioso CEO Rafael Santos aparece y lo cambia todo. Dos corazones heridos se encuentran en la oscuridad. ¿Serán capaces de sanarse el uno al otro?

君は世界中の誰かに愛されてる

陸氏グループの御曹司陸清池が追われてる途中に沈然に助けたれ。陸清池を追うヤクザ達は陸清池のことを陸清池の兄陸清河を見間違えて、トラックで突っ走って結果、大事故になり、陸清河妊娠中の沈然を先に救うように助っ人に頼んでた。大怪我をした陸清河は妻の負担にならないように、自分のことを死んだ人にようにした。沈然は1人で娘の念ちゃんを育て、娘が倒れた日に行き、治った際に病院で虐められた陸家の夫人を助けた。そこで、陸清池と沈然が再会した。陸清池は宴会で沈然に告白したが、顧佳寧は沈然に陸清池と陸清河の関係を教えた後、沈然は逃げる際に車が突っ走って来て、陸清池が彼女を救うために自分が怪我をした。昔、夫が目の前に亡くなる場面がまた沈然に再現、２人は切ない恋に落ちた。

La princesita traviesa

La princesa Lola Sánchez de la dinastía Fénix, se ve transportada al cuerpo de una niña de ocho años en la era moderna. La niña original, cambiada por la falsa hija, sufrió desdén y murió de hambre. Lola, furiosa, decide cambiar a su padre por uno que todos menosprecien, y educarlo a su manera.

六年目の真実 ~天才投資家は我が子だった~

6年前、林見月は夫の顧雲深を守るため、たった一人で殺し屋の気を引き、そのまま行方不明となった。それ以来6年間、顧雲深は妻を探し続けていた。 ある日、顧雲深は「林家に5歳の小さな株神がいる」という噂を耳にする。その子が指す株は必ず上がるという投資の才覚は、失踪した妻・林見月そっくりだった。妻が失踪前に妊娠していたことを思い出した顧雲深は、この「株神」が自分の子ではないかと疑い、急いで林家を訪ねる。 しかしそこで目にしたのは、林家が「株神」として祭り上げていた林耀祖が偽物であり、真の天才は林家で虐待されながら暮らす少年・林星河であったという衝撃の事実だった。 数々の困難を乗り越え、顧雲深はついに失踪した妻と息子への道を見出すーー

Cruzando la galaxia para abrazarte

Tras romper con Daniel, Lucía Vilanova acude a una cita a ciegas para rehacer su vida. Confunde los apellidos y acaba casándose por sorpresa con Mateo Gimeno, médico del Hospital Santa Elena. Ante el acoso escolar o los escándalos mediáticos, él la protege en silencio, sanando sus traumas familiares.

二度目の人生、孝行のリベンジ！

出生時の取り違えで王家に育てられた林揚。20年後、王家の実子・王志軍が戻り、実の両親も現れるが、贅沢な生活に慣れた林揚は実父母を捨て王家に媚び続ける。しかし40歳で王家の陰謀で無念の死を遂げる。最期の瞬間、20年前にタイムスリップした林揚は決意する――今世こそ、涙ながらに自分を想う実の両親に、心からの孝行を尽くすと。運命を切り拓く感動の再生物語。

Despedida pero casada

Laura le confesó su amor a Pablo y fue despedida. Esa misma noche se acostó con él, intentó huir, pero la trajo de vuelta a la fuerza. Cuando él le propuso matrimonio, ella lo rechazó. Pero al final, se casaron. Pablo viajó por trabajo y ella se la pasaba de fiesta todas las noches. Él regresó de repente y la pilló en el hotel.

私を捨てた母は、姑だった

結婚式当日、林霜は「未婚の母」であることを口実に、姑から結納金を勝手に引き下げられる。マザコンの婚約者も姑の言いなりで、伝統の名のもとに林霜と養父を公衆の面前で辱めた。ついに怒りが爆発した林霜は婚礼をその場で破談に。逆上した姑は招待客を使って林霜を追い詰めようとするが――その時、彼女は林霜の正体に気づいてしまう…？

Él vino desde la otra orilla

Jorge deja plantada a Sofía en el altar tras ocho años juntos. Aprovechando la oportunidad, Carlos le propone matrimonio a Sofía y se casan de inmediato. Ante al arrepentimiento de Jorge, Sofía se mantiene firme junto a Carlos. Él la ayuda, la protege, y con el tiempo, conquista su corazón.

鼠ちゃん探し大作戦

6年間の逃亡生活を経て、五つ子を連れて復讐に帰ってきた桜庭歓。末娘の五鼠が名前を変えるために実父・鷹宮西澤を探し出したことがきっかけで、運命の再会が始まる。

Otra vida a tu lado

Selena consigue una segunda oportunidad con su esposo, Yanis. Decidida a no cometer los mismos errores, se enfrenta a sus enemigos para proteger su amor. Con la ayuda de Yanis, ella desentraña las conspiraciones de su familia. Juntos, luchan por un futuro lleno de pasión y romance.

愛はいつも遠回りする

李渭然と趙依棠は元恋人同士。数年ぶりに再会した二人は、たちまち燃え上がり、激情の夜を過ごした。しかし熱が冷めた後、互いに既に婚約している事実が発覚する。 不倫関係に陥った二人は背徳感に苛まれ、 李渭然は執拗に迫り、趙依棠は後退りするばかり。 すれ違うばかりだったが、その時驚愕の事実が明らかに――

Seducción peligrosa

Catalina Herrera, una chica rica, pierde a su padre en la secundaria y su madre enloquece. Desde entonces, ya no cree en el amor y solo le interesa descubrir la verdad sobre su pasado. En su camino aparece Zandro Luis, con quien vive una historia de amor poco común.

今年も大晦日

程家の長女程歆は、父親の反対を押し切って貧しい男の夏東海と結婚した。出産時に大出血し、子供は肺水腫の危険にさらされた。父親は金と子供の命を引き換えに、夏東海に娘と離婚し、さらに娘との関係も断つように要求した。夏東海は一人で娘を育て上げたが、高額な肺移植手術の費用を負担することを娘に負担させたくないと考え、命を絶つ決断をした。ヒロイン・夏天は父親の死をきっかけに心情が変わり、冷酷さを増していく。彼女は程家の次男の介護人として応募し、元々の優しさを捨てきれず、杜小朗が発作を起こしたとき、自分が重病にかかっているにもかかわらず、弟を救うことを選んだ。しかし、この行動が程老爷の疑念を引き、彼女は脅迫されることになる。

Conocí a mi marido magnate por casualidad

La protagonista, Serena, es abandonada por Meyer, un hombre ingrato. Por casualidad, se casa rápidamente con el protagonista, Luis, y su vida da un giro espectacular, triunfando contra todo pronóstico. A medida que su relación se profundiza, se revela que Serena y Ximena fueron intercambiadas a la identidad. La verdadera identidad de Serena, quien creció en la pobreza, es la auténtica hija de la familia Qi, mientras que Meyer, quien pensaba haber encontrado una gran oportunidad, resulta estar junto a una impostora.

盛夏

橘あかねは幼い頃に妹の橘夏と生き別れ、長年探し続けながらアカネナツグループを設立し、ついに再会を果たす。しかし、見つけたのは本当の妹ではなく、白石さやかのなりすましだった。認親式で藤川あきらが真実を暴こうとするも、白石さやかに巧みに論破され、橘あかねは彼女を完全に信じてしまう。やがて、大澤せいじと白石さやかグループ乗っ取りを画策。藤川あきらは執念で真相を追い、彼らの陰謀を暴くも、命を狙われる。危機の中、橘あかねは疑念を抱き始め、ついに妹の行方を突き止める。藤川あきらの助けを借り、本当の妹と再会し、グループを取り戻すのだった。

Cuatrillizas：el plan inesperado de Jorge

Ximena León cae en brazos de Jorge González tras una traición amorosa. Seis años después, vuelve con sus cuatrillizas y el shock es brutal: él es el padre. En esta montaña rusa de risas, secretos y reconciliaciones, la familia se reinventa y ya nada será igual.

月見草に咲く愛

若林由奈は学費を稼ぐためにクラブで働き始め、そこでその謎めいた男性と一夜を過ごすことになる。七年後、偶然の再会を果たした若林由奈は、娘を連れてその男性との再会を避けようとする。しかし、危険が迫った時、彼は再び現れ、彼女を絶体絶命の状況から救い出す 若林由奈は自分がこのすべてを手に入れる資格がないと感じていたが、その男性は何度も彼女の側に立ち、彼女に自分の心が彼女だけにあることを証明していく。果たして、若林由奈を待っているのはどんな未来なのだろうか——

Amor obsesivo

Renata Ortiz regresa a la noche en que arruinó su destino. En su vida pasada, huyó de Sergio Cano, se casó con Luis Peña y murió de forma brutal. Ahora, con una segunda oportunidad, promete no volver a perder a Sergio, y vengarse de quien la traicionó.

帰ってきた母は 超凄い！！

名門で会長・陳舒淑は若き日、その身分を隠して魚屋の李戦と恋に落ち、一人の娘を授かった。出産の夜、事実を知った財閥の父親は陳舒淑を強制的に国外に送還し、二人を引き裂く。その後20年、父親の死により全てを継承した陳舒淑は、すぐに娘を探すことを決意する。 ようやく見つけた娘は、なんとグループ不動産会社の建設現場で弁当を売り、日雇い労働で生計を立てていた。娘の境遇に胸を痛めた陳舒淑は身分を隠して近づくが、それは巨大グループに渦巻く不正の闇に足を踏み入れることになり――

Juramento en la azotea

Elena Cuesta, en medio de conflictos familiares, conoce a Martín Soto, acosado por deudas. Tras rechazar inicialmente ser su guardaespaldas, Martín acepta por necesidad. Entre pruebas y lealtad, enfrentan las intrigas de su familia juntos. Él jura protegerla; ella descubre que se ha enamorado de él.

噓つきファミリー

陳明月は両親に村の富豪に嫁ぐよう強制され、その晩、彼女はこの世で最も愛する二人、娘と恋人を失いました。娘を探すために、明月はメイドの仕事をやってました。新しい主、秦書意は美しくて敏感な少女でした。ある日、明月はこの少女の体に娘と同じ斑があることに気付きました。そのまま娘のそばにいると決めましたが、かつて自分を捨てた恋人が再び目の前に現れ、なんと秦書意が彼の養女だと！？

La Rosa que crié

Laura queda huérfana y crece bajo la protección del frío Andrés, que la cuida en secreto. Ya adulta, un pasado oculto y un embarazo inesperado amenazan con separarles. Entre secretos, celos y viejas heridas, ¿lograrán abrir su corazón y vivir su amor?

出世した私に届いた母の訃報

貧しい家から科挙に合格し、御史大夫に出世した李承志。栄誉を胸に故郷へ戻ると、妻とその情夫は富を独占するため、母・張紅梅の「死」を偽装していた。棺の中で息絶え絶えになる母、外では偽りの哭喪が続く…棺を開けると中には骨灰盒だけ。「母さん、どこに…？」その頃、生死をさまよう張紅梅は、薬屋で末期宣告を受けていた――運命の糸は今、切れんばかりに張り詰める！

Un amor entre mundos

Natalia Torres, ejecutora de misiones en mundos alternos, nunca ha fallado. Tras ajustar cuentas con una pareja infiel, se enfrenta a un reto inesperado: conquistar al implacable CEO Fernando Gómez. Lo que no sabe es que él ya está enamorado de ella. Para protegerla, él muere en sus brazos. Pero su historia… apenas comienza.

あの日の嘘を抱きしめて

１９歳のとき、真面目で優等生の蘇瑾意は、不良少年の沈曜と恋に落ちた。二人は「愛があれば何も怖くない」と信じていたが、蘇瑾意の両親が密かに沈曜に別れを迫る。彼女の将来を思い、沈曜は嘘をついて身を引いた。誤解したまま傷ついた蘇瑾意は街を去り、五年の歳月が流れる。 今や天才外科医となった蘇瑾意は、一人の子を連れて帰国。運命のいたずらで、負傷した沈曜と再会する。消せない想いと、積み重なった誤解が二人を再び引き寄せ、切なくも激しい愛の再会が始まる——。

Una poderosa falsa heredera

Silvia Yáñez es criada por error como hija de una familia rica. Al volver la verdadera heredera, pierde a su padre, carga con un crimen que no ha cometido y muere traicionada. Tras renacer, no descansará hasta que todos paguen por el daño que le hicieron.

そして父になる

トップエージェントの林鋒は、娘と妻のために、退役して家庭に戻ることを決意した。大晦日の日、林峰は偶然、娘が旅行中に誘拐されたことを知った。彼は海外に向かって、20年以上のエージェント経験を活かして犯人を見つけ出した。様々な困難を乗り越えてついに娘と再会したが、すでに一歩遅れてた。

En busca del padre

Tras bajar de la montaña, Sofía salva por accidente a Luis Díaz, quien resulta ser su padre biológico. Para quedarse con la herencia, Elena lo deja ciego. Sofía llega entonces a la familia, ayuda en su recuperación, descubre la conspiración y finalmente logra el reconocimiento de su padre.

奥様、二人っ子はいかが？

楚翎音は重病の母を救うため、やむなく自らの身を売り、陸氏グループ社長・陸靖川と一夜を共にした。しかし、まさかの妊娠——。 家族を失い孤独になった彼女は、せめて子どもと生きていこうとするが、生まれたばかりの子は実の父親に奪われてしまう。 時は流れ、わが子を取り戻すため、彼女は陸氏グループに清掃員として潜入。再び陸靖川の前に現れることに……。

Entre hermanos y deseos

Noelia, criada por los Zamora, ve su vida quebrarse cuando Nicolás pide una relación "abierta" antes de la boda. Tras caer a la piscina, Eduardo, el hermano que siempre la deseó, la rescata. El reencuentro desata un deseo prohibido al que acaba rindiéndose.

墨跡に隠された帝の花

幼くして父・皇帝蕭承煜を救い、記憶を失った姫君・明玥。流浪の末、人買いから売られた彼女は、冷酷な翰林院長の息子・沈寅の​「養子同然の許嫁」​として引き取られる。 沈寅が見初めたのは明玥の類稀な詩才だった。彼女を心と才能の牢獄に閉じ込め、彼女が魂を込めて詠む歌を全て奪う。そして、自らの名「沈寅」の墨跡で覆い隠し、科挙に替え玉受験させて栄光を独占した。 時は流れ、科挙で披露された一首の歌が、皇帝蕭承煜の心を貫く。それはまさしく、十年前に消えた愛娘が詠んだ歌そのものだった。​​ ​​「なぜ沈寅が？」​​　激しい疑念と衝動に駆られた皇帝は、自ら試験場へ急行し、“才子”沈寅の正体を問い詰める。 偽りの墨跡に隠された真実――それは「帝の花」明玥の悲劇であった。失われた名と記憶を取り戻し、玉座へと至る道は開かれるのか。​

Cita a ciegas con el jefe

Lina acepta una cita arreglada para tranquilizar a su madre enferma, pero por error llega al hotel equivocado y confunde al poderoso CEO Miguel Sol con su cita. Al conocer su situación, él acepta un matrimonio por contrato. Convivir día a día los acerca, convirtiendo su relación pactada en un amor real y firme.

運命のいたずら

都会で働いていた夫婦はお金を貯め、車で故郷に帰ることにしました。故郷にいる息子に会いたかったのですが、息子が頭を打ってしまい、近所のおばさんに病院に運ばれました。その途中、夫婦とそのおばさんの間で事故が起こり、争いになりました。夫婦の妨害によって、子供は亡くなってしまいました。

La gallarda exmujer

Como muestra de agradecimiento, Juanita se casa con Sebastián, ocultando su identidad. Pero una mujer astuta, Cecilia, se hace pasar por la salvadora de Sebastián y se queda a su lado. Frente a la verdadera salvadora y la taimada Cecilia, que oculta la verdad, ¿cómo elegirá Sebastián?

彼女は生贄だった

15年前、小さな村で起こった惨劇―― 村の生贄に選ばれた少女・顧秋雨は、父を失い、母は発狂、兄は行方不明となる。無理やり声を奪われた彼女は、孤独と絶望の中、生き延びてきた。時は流れ、秋雨は運命の出会いを果たす。訪れたのは、富豪・顧初墨。彼こそ、秋雨が探し続けた兄だった！しかし、村長の陰謀が動き出す。秋雨の運命を変える「梅花型ホクロ」を剥ぎ取り、自分の娘にすり替え、富豪の妹としての座を奪おうとする。血の涙で綴られた真実、奪われた兄妹の絆――果たして秋雨は声を取り戻し、運命を逆転できるのか？ 愛と復讐、そして衝撃の真実が交錯する、感動の超大作！

Trato inesperado con el gran heredero

Para conseguir la herencia de su abuelo, el esposo de Valeria, Ángel, le pide que tenga un hijo con otro hombre. Con ese fin, ella encuentra a un chico de compañía y descubre que es el magnate Sr. Bolaños, que la ama en secreto y se cree estéril. Pero Valeria queda embarazada... ¿Quién es el padre del bebé?

雪解けまで、生きて

2007年大晦日──幸せなはずの夜が、一瞬で地獄に変わった。 栗山家の三兄弟は、両親の帰りを待っていた。しかし届いたのは、交通事故による両親の死亡通知。さらに、借金取りが家を差し押さえに現れる。抵抗する中、弟・栗山潤介は姉を守ろうとして重傷を負い、足を潰されてしまう。 治療費のために、長男・栗山潤平は妹を手放す決断をする。退院後、二人は路頭に迷い、吹雪の中、力尽きて倒れる。そこへ現れたのが、優しい浅井夫婦だった。 「この子を養子に…」 弟の体を思うと、拒む理由はなかった。しかし、目を覚ました潤介は兄の姿が見えず、必死に外へ駆け出す。雪の中、兄にしがみつき、泣き叫ぶ。 「行かないで…！」 凍える指がほどけ、離されていく──

¡Déjame en paz, frío genio!

El general José resulta herido por una flecha envenenada y despierta en el cuerpo de Helena, la mujer más bella de la capital. Mientras lidian con rivales, traiciones y engaños, ambos intercambian información y luchan juntos, hasta enamorarse al final, pese a su extraño destino.

歌って、聞いて、恋をして

初恋の相手、氷川理亜を探すため、天羽直哉は人気歌手への道を歩み始める。それから何年も経ち、新曲の初披露ライブ。そこで、直哉は理亜と運命的な再会を果たす。しかし、直哉に想いを寄せる黒江静流の妨害が二人の恋路を阻む。様々な困難が二人の再会に影を落とし、すれ違いと後悔の連続。果たして、この叶わぬ恋は、新たな転機を迎えることができるのか？甘く切ないラブストーリー。二人の運命を繋ぐ、運命のラブソングが今、始まる。

999 días de matrimonio oculto

Durante 3 años, Celia mantiene su matrimonio secreto por amor. El precio: la ruina de su familia. Destrozada, exige el divorcio. Solo después de perderla, Aarón se da cuenta de que la ama. Ahora, el magnate se arrodilla ante ella, dispuesto a hacer cualquier cosa solo por reconquistarla.

息子参上！ パパ、ママはこっちだよ！

方青然は薬を盛られ、陸行章と一夜を共にした後、双子を妊娠したが、陸行章が子どもたちの父親であることを知らなかった。彼女は家を追い出され、息子の陸晨陽は奪われた。五年後、ある女が成りすまして陸家の夫人の座を占めていた。 五年後、ようやく息子を見つけ、息子の後押しで陸行章と再会することになる…

Me enamoré dos veces de ti

Rosaura Vivas le tiende una trampa a Juana Vivas, haciendo que fuera quemada y perdiera la memoria. Inesperadamente, conoce a Enrique y se convierte en su prometida con su nueva identidad, solo por parecerse a su primer amor. Rosaura nuevamente intenta acabar con ella, pero esta vez, queda expuesta.

担任の先生、ママの恋人だった！

キャリアウーマン・林夏は、息子の保護者会で7年ぶりに元カレ・江沉と再会した。彼は新任の担任教師であり、息子の実の父親だった！ 7年前、江沉の母に脅されて別れを選んだ林夏は、妊娠を隠して息子林樂軒を独りで育ててきた。 再会後、江沉が執拗に別れの真相を問い詰めた。 果たしてこの家族は崩れた絆を取り戻せるのか？

Duermes con la luna

El padre de la protagonista es asesinado por una familia rival, que quiere arrebatarle la fortuna. Sin saberlo, les lega la mitad de sus bienes y comprometa a su hija en matrimonio con su hijo soltero. Maltratada, ella huye. Después, para vengarse, ella lo seduce, pero tras acostarse con él se arrepiente. Pese a ello, terminan juntos.

星と月の運命

養父に育てられた平凡な少女・夏天星は、冷徹な財閥御曹司・林月生と恋に落ちる。しかし、林月生の母・劉枚は、家政婦の安琪のそそのかしを受け、二人の関係を何度も妨害する。そんな中、驚くべき事実が明らかになる——なんと、夏天星は劉枚の実の娘であり、林月生は劉枚の養子だったのだ。 真実を知った夏天星は、過去に劉枚から何度も辱められたことを忘れることができず、彼女を許そうとはしなかった。一方、劉枚は態度を改め、娘の許しを得るために懸命に努力する。 そんなとき、劉枚の夫の前妻の息子である林孜孜が海外から帰国し、父親が劉枚と林月生に託した家産を奪おうと画策する。彼らの運命は一体....

El secreto del sanador

La joven heredera de los Altamira es envenenada, y un misterioso mendigo llamado Gabriel Alborán la salva, lo que despierta sospechas. Nadie imagina que él es un legendario médico y guerrero, ni que la señorita Altamira es la reencarnación de la mujer que amó. Gabriel luchará por su amor y su verdad.

令嬢の涙

幼い頃に誘拐され、過酷な運命を背負った顧宝児。偽りの愛に縛られた結婚生活で味わった、姑と夫による虐待、そして娘誕生後の地獄の日々…。しかし一枚の勾玉が彼女の運命を変えた。顧家の三兄弟が20年にわたり探し続けた「失踪した妹」こそ、傷だらけの彼女だったのだ。 真実の血縁が明らかになるやいなや、宝児は烈火のような復讐を開始する。虚偽の令嬢を演じた悪女を暴き、金権に溺れた元夫を法的に追い詰めていく。新たに獲得したキャリアウーマンとしての顔、シングルマザーとしての強さ――しかし全てが彼女を新たな陰謀の渦中へと巻き込んでいく。

Noches ardientes

María Linares, una joven universitaria de origen humilde, lucha por pagar el tratamiento de su padre paralizado tras un accidente. Cansada y desesperada, casi se pierde a sí misma, hasta que aparece el doctor Gabriel Serrano, cuya bondad le devuelve la esperanza.

消えた双子～家政婦と化した母の潜入捜査～

五年前、愛する双子の息子たちが忽然と消えた。母・李晓雅はすべてを捨てて探し続け、ついに有力な手がかりを掴む――富豪・孟振徳の屋敷だ。決意を固めた彼女は、家政婦に偽装し孟家へ潜入する。 屋敷で働きながら情報を集める中、孟が孤児院から引き取った養子が「三日後に帰宅する」と知る。そして現れた少年の腕に、あの忘れられない胎記を発見！ まさに我が子だった――しかし、その喜びもつかの間、息子たちが孟の「生きた血の貯蔵庫」とされているという衝撃の事実が明らかに。偽装がバレ、追われる身となった李晓雅は、 わが子を救い出すため、そして孟家の闇を暴くため、最後の戦いに挑む！

Deseo largo

Isabela Linares lo tenía todo: talento, belleza y una familia perfecta. Hasta que la traición de su hermana Sofía y su madrastra Beatriz Campos destruyó su vida. Ahora, tras años de silencio, su regreso marca el inicio de una larga codicia… la de recuperar lo que siempre fue suyo.

歪んだ恩返し～息子を探し出すまで～

機械工の林衛東の4歳の息子、林磊は、隣家の子供である王強に井戸へ突き落とされた後、行方不明となった。王強は「林磊は川に流された」と嘘をつき、林衛東はそれ以来、果てしない息子探しの旅を続けることになった。林衛東は王強を弟子として迎え、20年間も育て上げたが、王強こそが実の息子を害した真犯人だとは知る由もなかった。彼は機械工場に留まり続け、ただ息子の帰りを待ち続けた。しかし、昇進が目前に迫った時、王強は副工場長と結託し、証拠を偽造して林衛東に汚職の罪を着せた。絶望の淵にいたその時、君盛グループの代表となっていた林磊が尋ね人ビラを見て記憶を取り戻し、父親を救うために駆けつけた。

La encantadora asistente Ruiz

Sami Ruiz se hace pasar por camarero para escapar de enemigos y choca con Romero Torres.Romero, presionado por su abuela, finge tener un secretario: ¡Sami!Ella oculta ser mujer, surgen enredos y sentimientos.Romero ignora que su “secretario” es la chica que ha buscado desde niño: su “Pececita”.

替え玉

孟旬は、謝世傑が周諾に抱く感情に嫉妬し、病院で密かに自分と周諾の子供をすり替えた。20年間、周諾は真相を知らないまま、孟旬の子供を溺愛し、一方の孟旬は周諾の子に冷たく当たり続けた。20年後、二人の子供は運命的に出会い、周諾は謝婷婷が実の娘ではないことを知る。彼女はこの真実にどう向き合うのか？ 果たして実の娘を取り戻せるのか？ すれ違った人生は再び元の軌道に戻れるのか？

Mi sombra gemela

Una superstición familiar sella destinos opuestos para dos gemelas. Al nacer, una es rechazada y casi muere; la otra es adorada. Años después, la primera es forzada a ser la sustituta y "cura" de su hermana. Vive como una sombra sin identidad, sin libertad y sin amor. Pero un día, alguien aparece en su vida.

家族の印

顧曼青は家族を守るために自らを犠牲にし、江老三は彼女を救い、名前を江知意に改めました。しかし、顧曼青の母、秦月は江老三を敵だと思い込みました。二十年後、秦月はビジネスレジェンドとなり、江知意は自分の娘であることを知らないため、江知意を酷く虐待する。

Amor florecido en principios de otoño

Lucía y el frío Daniel superan ciertos malentendidos y consiguen casarse. Al enfrentarse a las intrigas de Alejandro, el alcohol acerca sus corazones, aclarando pasados ocultos. Tras superar numerosos obstáculos, Daniel la librera de Alejandro y le jura amor eterno.

壊れた愛

天師の一言で、顧家のお嬢様・宝児は荒野に捨てられ、偶然に野菜を売る養父・夏海に救われ、夏炎と名付けた。夏炎は成績が優秀で、私立高校に破格で入学した。しかし、声を失っているため、同胞の兄・顧聪からいじめを受けた。誕生日パーティでは、顧聪が夏炎の養父を呼び出し、みんなの前で彼女を侮辱した。養父は夏炎に対して申し訳なく感じ、彼女を恥ずかしい思いをさせたことを悔いる。養父は心不全が判明し、夏炎は巨額の医療費に直面し、健康診断の際、顧聪から60万円の補習を受けることを馬鹿にされるが、補習中に顧家の奥様と争いになった。夏炎は顧聪を救うために水中に飛び込み、体力が尽きて溺れてしまい、その危機の時、執事が顧家の失われた千金を見つけたと報告した。それは、以前彼女を見下し侮辱していた夏炎だった......

De simp a dios

Tras ser traicionado, Héctor obtiene el "Sistema Anti-Simp". Usando tretas reversales, se venga, conquista a su jefa y derrota enemigos. Su viaje de cero a dios comienza.

世には諸行無常

李招娣は若い頃に夫を亡くし、3人の子どもと一緒に賭博好きの刘褚生と仕方なく再婚した。養父は酔っ払うと李招娣を暴力で虐待し、彼女が意識を失った隙に3人の子どもを自分の借金の担保にしてしまった。18年後、李招娣の大きな息子・顾北风はすでに顾氏グループの社長になり、妹と一緒に実の母を探していた。工場長と小人は利益に目がくらみ、社長の母親を偽って李招娣を騙し、彼女をいじめたり陥れたりした。しかし、いろいろな困難を経て3人は再会することができたが、息子は事故で行方不明になってしまった。彼らの親子の絆はどうなるのだろうか……。

Adicto a su encanto

Mónica Valverde, una universitaria explotada por su madrastra, conoce por casualidad a Lucas Luque, el heredero de una familia poderosa. Un embarazo inesperado y un matrimonio secreto los unen, pero la llegada de una rival y la revelación de la verdadera identidad de Mónica pondrán a prueba su amor y su destino juntos.

乱世粛清～朕は天の剣となりて

主人公は草莽の身から皇帝となり、民に安寧と豊かな暮らしを与えることを願っていた。しかし、ある暗殺未遂事件を機に、知らぬ間に民が苦難に喘いでいる現実を知る。怒りに駆られた主人公は、真相を探るべく密かに行動を開始する。 南州へと赴いた主人公は、官吏たちが民の血を搾り取り、花楼を建てて贅を尽くしている姿を目の当たりにする。変装して花楼に潜入し、悪党どもの陰謀を暴き、厳しく裁きを下すものの、腐敗は南州にとどまらず、他の地ではさらに深刻な惨状が広がっていた。 旅の中で、主人公は長年失われた愛娘との劇的な再会を果たす。そしてついに、乱れた朝廷を粛清し、民に平穏と正義のもとでの新たな時代を取り戻すのであった。

La esposa secreta de Sr. García

Rosa Díaz se casa con Iván García para pagar el tratamiento de su abuela. Julia Herrera finge ser la mujer que salvó a Iván. Iván le promete todo, pero con el tiempo, Iván se enamora de Rosa. Cuando descubre la verdad, hará todo por recuperar a la mujer que realmente ama.

必ず君のもとへ

トップ富豪の蘇建国の娘、蘇柔は、幼い頃に人さらいにさらわれて張家村で張亮の嫁として売られ、秦芳という名前に改名されました。彼女の身には、蘇建国から贈られた玉佩だけがありました。村の人々は皆、秦芳を殴ったり罵ったりしましたが、張亮だけは彼女に優しく接しました。秦芳は、張亮と共に生きることを受け入れるつもりでしたが、張亮が村の女の子と浮気し、さらには自分を売ろうと企んでいることを知り、絶望の中で反撃を決意します。その頃、ずっと娘を探していた蘇建国が、張家村に土地を買いに来ました。

Mi amor desde la infancia

María recuerda su pasado: siete años amando a César, solo para ser abandonada. Al despertar, decide alejarse. Kevin, su amigo de la infancia, siempre ha estado a su lado. Poco a poco, ella se enamora. Él, que la había amado en silencio, por fin recibe su respuesta y se forja así un amor correspondido entre los dos.

沈黙の絆～母への問いかけ～

二十年前、江城を襲った大地震は、それまで幸せだった家族たちを次々と引き裂いた。沈瀾の二人の息子と娘の芊芊は同じ石板の下に閉じ込められたが、救援隊は余震が続く状況下でやむなく二人の息子だけを先に救出する決断を下した。しかし芊芊は運命のいたずらか、同じく我が子を探していた李萍という女性に救い出される。時は流れて二十年後、李萍の手で健やかに育てられた芊芊は大学卒業後、顧氏集団の子会社に就職。そして、実家の取り壊しをめぐる補償問題がきっかけとなり、沈瀾たちとの因縁が再び動き出す。

Un hombre extraordinario

En la víspera de su boda, Fernán Campos es obligado por su madre a asumir un crimen cometido por su hermano. Años después, regresa del exilio convertido en un hombre exitoso, solo para descubrir que su prometida se ha casado con su hermano y su familia, que ha prosperado gracias a él, ahora quiere echarlo.

運命に引き裂かれた母と娘

裕福な商人の娘・程婉は若い頃、貧しい青年・夏大山と駆け落ちしました。しかし、出産の際、程婉儿の父親が駆けつけ、彼女と生まれたばかりの子を引き離しました。 何年後、娘・夏明月は成長し、大人になりましたが、父・夏大山は重い病にかかり、絶望的な状況で、夏大山は娘の明月を連れて程家を訪ね、母親を探しに行きます。しかし、程父に何度も阻止されます。 父が亡くなった後、夏明月は恨みを胸に程家に入り、程婉は息子の世話をしながらも、夏明月にいじめを行います。しかし、程婉儿は目の前の人物が自分の実の娘であることに気づいていません……

Mi destino con el magnate

Emilia Duarte y Nicolás Ortega tienen una hija, pero tras morir su madre, ella la deja con los Ortega y desaparece. Años después, vuelve con otro nombre y entra en el Grupo Ortega. Nicolás, sin saberlo, estaba criando a su hija mientras la buscaba para casarse.

別れのない愛

貧しい家の母親、趙梅は子供の心怡を救うために、自分の子供を秦家の果果と金を交換した。5年後、秦家にナニーとして応募し、実の娘を世話したが、秦家のお嬢さんには厳しく接した。趙梅は心怡のために設計図を盗み、果果が盗作したと陥れ、侮辱した。秘密裏に果果の学費を持ち去り、当時の交換過程を目撃した孫強に封口料を渡した。赵梅の一度また一度の援助により、心怡はますます横暴になり、果果を庄園から追い出し、唐婉の心にも悪い印象を残した。この母娘はどのような道を歩むのだろうか……

Rencor en la mansión

Alba Gómez se casa con Enzo Ruiz. A pesar de su frialdad durante siete años, cría a su hijo adoptivo. Cuando este se casa, la mata sin piedad. Veinte años de esfuerzo, por nada. Cuando renace, Alba nopiensa resignarse. Hará que todos se arrepientan.

石の下の記憶

突如として襲った大地震。瓦礫の下に取り残されたのは、袁依の二人の娘だった。極限の状況の中、彼女が救えたのは姉ただ一人 そして──現場に残された妹は、娘を失った女性・楊文潔に連れ去られてしまう。それから数十年、父の遺志と会社の危機に直面した袁依は、「娘のふりをしてほしい」と、偶然出会った若い女性・鄭意歓に依頼する。しかし、その偽りの関係が、思いがけない真実を呼び起こすことに──鄭意歓こそが、あの日失われた実の娘だったのだ…母と娘　交差する運命。過去と現在が交わる時、真実の愛が試される。

Vives en mi corazón

Nora Méndez pierda a sus padres en un accidente y su tía, que solo busca quedarse con su herencia, se aprovecha continuamente de ella. Por accidente, pasa una noche con Ramiro Gallegos, presidente del Grupo Gallegos. Él la malinterpreta, pero la rescata y tiempo después descubre su inocencia y termina enamorándose de ella.

将軍家の影絵姫

将軍家の愛娘・盛宝児は小さい時に誘拐され、男の子として影絵芝居の達人・王爺に売り渡された。二人は苦難を共にし、王爺は因習を捨てて彼女に影絵芝居を伝授した。二人は将軍の寿宴に招かれて、宝児が将軍の娘である真実が明らかになった。

Chiquita pero con garra

Don Quintana cae en coma y Dulce, enviada del Templo Lunar, acude desde su retiro con una misión: afrontar su tribulación mortal y revelar que la familia Quintana está al borde del desastre.

たまには家に帰って

家を離れて三年、ついに会社の社長となった楊家佑。故郷に帰る決意をし、かつて自分を助けてくれた人々に感謝を伝え、また自分をいじめた者たちに報いようとしていた。 しかし、帰郷を目前に控えた彼が見たのは、村の横暴者・周翠蘭とかつてのトロフィーを争っていた父・楊建剛が梯子から落ちる姿だった。周翠蘭は、父が自分の梯子で不注意に落ちたと偽り、看護役を買って出ることで更なる利益を狙っていた。 楊家佑はこの陰謀に気付くことができるのか…？そして父を守ることができるのか…？

Bebé genio, mamá recasada

Natalia, exmillonaria, acepta divorciarse de Claudio Morales para salvar a su abuelo enfermo, dejando a su hijo con la familia Morales. Cinco años después, él sufre amnesia por un accidente. Victoria se hace niñera para ver al niño. Con su ayuda, se aclara el pasado y el amor renace.

ブルーバード ~恨みに染まった羽~

霍尊爵と顧雲歌は一年の婚約を交わすも、陰謀によって八年もの間引き裂かれる。彼女は替え玉花嫁として強制結婚させられ、密かに娘を出産。彼は真相を知らず、別人を彼女と信じ込んでいた。 八年後、霍尊爵は整形された替え玉を見破り、陰謀を粉碎してようやく彼女と再会する。だが婚約者・俞晩晴の策謀で顧雲歌は川に転落、行方不明となる。 三年後、デザイナー「ブルーバード」として蘇った顧雲歌は、霍尊爵に激しい恨みを抱いていた。盗作騒動や誘拐事件といった試練を経て、霍尊爵は母女を救出。真実が明らかになり、彼は結婚を申し込む。 ――過去の傷は癒えず、新たな試練が二人を待ち受ける。この再会は真の結末か、それとも別の運命の始まりなのか。

La magia de Sara

Tras la muerte de su madre, Sara fue adoptado por Luciano. Aquí, encontró el amor de una nueva familia y usó su magia para comunicarse con las plantas. Esta habilidad se convertiría en la clave para desenmascarar traidores, curar enfermedades, resolver misterios e incluso atrapar asesinos, mientras se ganaba el corazón de todos.

Que no nos separemos

Celia Herrero, en un incidente inesperado, pasó una noche con su profesor universitario Felipe Santos y como resultado quedó embarazada. Frente a este cambio, Celia se sintió ansiosa e indefensa. Y justo en ese momento, Felipe le propuso matrimonio, y así comenzaron una vida de casados en secreto.